全部功能
功能 · 录音转笔记

录音转笔记,转完就能改。

在 iPhone、iPad、Mac 或 Apple Watch 上录音,或者导入你手上已有的音频和视频。Phrase 会转写,再写好一条笔记:标题、摘要和能编辑的分节内容。原始文件一直附在笔记里。

录音、音频文件和视频逐字稿支持 100+ 种语言不会留下写了一半的笔记

从说出口的话到一条完成的笔记,分四步

  1. 录音或导入

    在 App 里录音,或者导入音频文件和视频。如果是视频,Phrase 会保留原片,并转写其中的声音。

  2. 转写

    每一句都有时间戳,还可以标出发言人。

  3. 整理

    标题、一个表情符号、摘要和能编辑的分节内容。

  4. 笔记完成

    每一步都成功后,笔记才会出现。哪一步失败了可以重试,也不会留下空笔记。

录音

人在哪儿,就在哪儿录。

实时波形,一个红色大按钮,界面上没有多余的东西。可以在 App 里、控制中心或锁定屏幕上开始,也可以在 Apple Watch 或 Mac 上开始。然后把手机放下,专心聊。

实时波形暂停和继续Apple Watch 和控制中心
进度看得见

每一步都看得到,拿到的是完整的笔记。

Phrase 会实时显示每一步:上传、转写、整理。每一步都成功后笔记才会出现,所以就算中途断网,资料库里也不会留下空了一半的笔记。哪里出了问题可以重试。生成笔记时,录音会上传到云端处理。

每一步都显示失败可重试在云端处理
跨语言搜索

找到你记得的那句话。

搜索会查找每条笔记的全文,不只是标题。就算一个词夹在中文、日文或韩文句子中间,也能搜出来。

EnglishEspañolFrançaisDeutsch中文日本語한국어
留得住的逐字稿

能搜索、能回放、能核对的逐字稿。

逐字稿就在音频旁边。可以搜索、复制、全屏阅读,也可以在播放时跟着看。轻点任意一句就能再听一遍那一刻,对照原话核对笔记。

搜索逐字稿轻点回听跟随播放复制和全屏
来源查看器:会议音频带进度条,逐字稿标出发言人,播放时 Rachel 在 12:41 说的那句高亮显示。
100+ 种语言

用你说的语言,转成文字。

Phrase 会自动识别语言,对话说到一半换了语言也能转。下面是它能转写的部分语言。

  • Afrikaans
  • Shqip
  • العربية
  • Azərbaycan
  • Euskara
  • Беларуская
  • বাংলা
  • Bosanski
  • Български
  • Català
  • 中文
  • Hrvatski
  • Čeština
  • Dansk
  • Nederlands
  • English
  • Eesti
  • Suomi
  • Français
  • Galego
  • Deutsch
  • Ελληνικά
  • ગુજરાતી
  • עברית
  • हिन्दी
  • Magyar
  • Bahasa Indonesia
  • Italiano
  • 日本語
  • ಕನ್ನಡ
  • Қазақ тілі
  • 한국어
  • Latviešu
  • Lietuvių
  • Македонски
  • Bahasa Melayu
  • മലയാളം
  • मराठी
  • Norsk
  • فارسی
  • Polski
  • Português
  • ਪੰਜਾਬੀ
  • Română
  • Русский
  • Српски
  • Slovenčina
  • Slovenščina
  • Español
  • Kiswahili
  • Svenska
  • Tagalog
  • தமிழ்
  • తెలుగు
  • ไทย
  • Türkçe
  • Українська
  • اردو
  • Tiếng Việt
  • Cymraeg
常见问题

录音转笔记:常见问题

哪些音频可以用 Phrase 变成笔记?

你在 iPhone、iPad、Mac 或 Apple Watch 上用 Phrase 录的音、导入的音频文件,还有视频。如果是视频,Phrase 会保留原片,并转写其中的声音。你也可以从 PDF、照片或一页空白开始一条笔记。

完成的笔记包含什么?

标题、一个表情符号、摘要、逐字稿和能编辑的分节内容。原始录音或视频一直附在笔记里。

处理到一半失败了会怎样?

只有处理成功后,笔记才会出现。失败或取消的任务不会留下空笔记,失败的任务可以重试。

支持哪些语言?

Phrase 能转写 100+ 种语言的录音,包括中文,会自动识别语言,说话的人中途换了语言也能跟上。搜索会查找每条笔记的全文,就算一个词夹在中文、日文或韩文句子中间,也能搜出来。

Apple 设备上的 Phrase

说过的话,就别再打一遍了。

iPhone、iPad 和 Mac 版免费下载,另有用来录音的 Apple Watch App。笔记存在你的设备上;开通 Pro 后,通过你自己的 iCloud 同步。

免费版最多保留 100 条笔记,还能免费把 1 份录音或文件整理成笔记。开通 Pro,笔记条数不限,可以继续转换,AI 功能和 iCloud 同步也都能用;当前用量额度以 App 内显示为准。

二维码:前往 App Store 上的 Phrase用 iPhone 相机扫一扫
下载 Phrase