Visos funkcijos
Funkcija · Garso įrašai į užrašus

Garso įrašas į tekstą ir užrašus, paruoštus redaguoti.

Įrašykite iPhone, iPad, Mac ar Apple Watch įrenginiu arba importuokite jau turimus garso ir vaizdo įrašus. Phrase juos transkribuoja ir parašo užrašą su pavadinimu, santrauka ir skyriais, kuriuos galite redaguoti. Originalas lieka pridėtas.

Įrašai, garso failai ir vaizdo įrašaiDaugiau nei 100 kalbų transkripcijaJokių pusiau baigtų užrašų

Nuo kalbos iki baigto užrašo per keturis žingsnius

  1. Įrašykite ar importuokite

    Įrašykite programėlėje arba importuokite garso failus ir vaizdo įrašus. Iš vaizdo įrašo Phrase pasilieka originalą ir transkribuoja jo garsą.

  2. Transkribuota

    Kiekviena eilutė gauna laiko žymą, o kalbėtojai gali būti pažymėti.

  3. Sutvarkyta

    Pavadinimas, jaustukas, santrauka ir skyriai, kuriuos galite redaguoti.

  4. Užrašas paruoštas

    Jis atsiranda, kai pavyksta visi žingsniai. Jei kuris nepavyksta, galite kartoti, o tuščio užrašo neliks.

Įrašymas

Pradėkite įrašymą ten, kur esate.

Realiu laiku judanti garso banga, didelis raudonas mygtukas ir nieko nereikalingo. Pradėkite programėlėje, „Valdymo centre“ ar užrakinimo ekrane, Apple Watch laikrodyje ar Mac kompiuteryje. Tada padėkite telefoną ir likite pokalbyje.

Garso banga realiu laikuPristabdymas ir tęsimasApple Watch ir „Valdymo centras“
Matoma eiga

Matote kiekvieną žingsnį. Gaunate išbaigtą užrašą.

Phrase rodo kiekvieną vykstantį žingsnį: įkėlimą, transkribavimą, tvarkymą. Užrašas atsiranda, kai pavyksta visi žingsniai, todėl nutrūkęs ryšys niekada nepalieka jūsų bibliotekoje pusiau tuščio užrašo. Jei kas nors nepavyksta, galite kartoti. Kad būtų sukurtas užrašas, jūsų įrašas įkeliamas ir apdorojamas debesyje.

Matomas kiekvienas žingsnisNepavykus galima kartotiApdorojama debesyje
Paieška įvairiomis kalbomis

Raskite žodžius, kuriuos prisimenate.

Paieška peržiūri kiekvieno užrašo turinį, ne tik pavadinimus. Ji randa žodį net kinų, japonų ar korėjiečių sakinio viduryje.

EnglishEspañolFrançaisDeutsch中文日本語한국어
Transkripcija, kuri lieka

Transkripcija, kurioje galima ieškoti, perklausyti ir tikrinti.

Transkripcija yra šalia garso. Ieškokite joje, kopijuokite ją, skaitykite visame ekrane arba sekite tekstą, kol groja įrašas. Palieskite bet kurią eilutę, kad vėl išgirstumėte tą akimirką ir patikrintumėte užrašą pagal tai, kas buvo pasakyta.

Paieška transkripcijojePerklausa palietusSeka atkūrimąKopijavimas ir visas ekranas
Šaltinio peržiūra: susitikimo garso įrašas su slinkikliu ir transkripcija su pažymėtais kalbėtojais; grojant paryškinta Rachel eilutė ties 12:41.
Daugiau nei 100 kalbų

Transkribuojama ta kalba, kuria kalbate.

Phrase kalbą atpažįsta automatiškai, net jei pokalbio metu pereinama į kitą kalbą. Štai kai kurios kalbos, kurias Phrase transkribuoja.

  • Afrikaans
  • Shqip
  • العربية
  • Azərbaycan
  • Euskara
  • Беларуская
  • বাংলা
  • Bosanski
  • Български
  • Català
  • 中文
  • Hrvatski
  • Čeština
  • Dansk
  • Nederlands
  • English
  • Eesti
  • Suomi
  • Français
  • Galego
  • Deutsch
  • Ελληνικά
  • ગુજરાતી
  • עברית
  • हिन्दी
  • Magyar
  • Bahasa Indonesia
  • Italiano
  • 日本語
  • ಕನ್ನಡ
  • Қазақ тілі
  • 한국어
  • Latviešu
  • Lietuvių
  • Македонски
  • Bahasa Melayu
  • മലയാളം
  • मराठी
  • Norsk
  • فارسی
  • Polski
  • Português
  • ਪੰਜਾਬੀ
  • Română
  • Русский
  • Српски
  • Slovenčina
  • Slovenščina
  • Español
  • Kiswahili
  • Svenska
  • Tagalog
  • தமிழ்
  • తెలుగు
  • ไทย
  • Türkçe
  • Українська
  • اردو
  • Tiếng Việt
  • Cymraeg
DUK

Garso įrašai į užrašus: klausimai ir atsakymai.

Kokį garsą Phrase gali paversti užrašais?

Įrašus, kuriuos padarote Phrase programėlėje iPhone, iPad, Mac ar Apple Watch įrenginyje, importuotus garso failus ir vaizdo įrašus. Iš vaizdo įrašo Phrase pasilieka originalą ir transkribuoja jo garsą. Užrašą taip pat galite pradėti nuo PDF, nuotraukų ar tuščio puslapio.

Ką apima baigtas užrašas?

Pavadinimą, jaustuką, santrauką, transkripciją ir sutvarkytus skyrius, kuriuos galite redaguoti. Originalus įrašas ar vaizdo įrašas lieka pridėtas prie užrašo.

Kas nutinka, jei apdorojimas nutrūksta pusiaukelėje?

Užrašas atsiranda tik tada, kai apdorojimas pavyksta. Nepavykusi ar atšaukta užduotis nepalieka tuščio užrašo, o nepavykusią užduotį galite pakartoti.

Kiek kalbų palaikoma?

Phrase transkribuoja įrašus daugiau nei 100 kalbų, tarp jų ir lietuvių. Kalbą atpažįsta automatiškai, net jei kalbėtojai pokalbio metu pereina į kitą kalbą. Paieška peržiūri kiekvieną užrašą ir randa žodį net kinų, japonų ar korėjiečių sakinio viduryje.

Phrase Apple įrenginiams

Nebeperrašinėkite to, ką jau pasakėte.

Atsisiųskite nemokamai į iPhone, iPad ir Mac, o įrašyti galima ir Apple Watch programėle. Jūsų užrašai laikomi jūsų įrenginiuose, o su Pro sinchronizuojami per jūsų pačių iCloud.

Pradžiai: iki 100 užrašų ir vienas nemokamas įrašo ar failo pavertimas užrašu. Pro prideda neribotą užrašų skaičių, daugiau pavertimų, DI funkcijas ir iCloud sinchronizavimą, o dabartinis naudojimo limitas rodomas programėlėje.

QR kodas, atveriantis Phrase puslapį App Store parduotuvėjeNukreipkite čia iPhone kamerą
ir atsisiųskite Phrase