錄音人在
人在
即時波形、一顆大大的紅色按鈕，沒有其他干擾。可以在 App 裡、從控制中心或鎖定畫面、在 Apple Watch 或 Mac 上開始錄音。然後把手機放下，專心談話。
即時波形暫停與繼續Apple Watch 與控制中心
功能 · 錄音轉筆記
錄音轉
用 iPhone、iPad、Mac 或 Apple Watch 錄音，或匯入手上現有的音訊和影片。Phrase 會轉成逐字稿，再寫成一則有標題、摘要和分段內容的筆記，每一段都能改。原始檔案也一直附在筆記裡。
從說話到整理好的筆記，共四個步驟
錄音或
匯入 在 App 裡錄音，或匯入音訊檔和影片。如果是影片，Phrase 會保留原始影片，轉錄其中的聲音。
轉成
逐字稿 每一句都有時間戳記，也能標示說話者。
整理好
標題、表情符號、摘要，以及可以編輯的分段內容。
筆記
完成 每一步都成功後才會出現。如果有一步失敗，可以重試，也不會留下空白的筆記。
看得見的進度每一步都看
每一步都看
Phrase 會一步步顯示目前的進度：上傳、轉錄、整理。每一步都成功後筆記才會出現，所以就算網路斷線，資料庫裡也不會留下只寫一半的筆記。如果出了問題，可以重試。建立筆記時，你的錄音會上傳到雲端處理。
每一步都看得到失敗可以重試在雲端處理
處理中
已上傳已安全傳送
已轉錄附時間戳記
整理中重點、決議與待辦事項
筆記完成每一步都成功才會出現
跨語言搜尋用你
用你
搜尋會找遍每則筆記的內容，不只是標題。就算那個詞夾在中文、日文或韓文句子中間，也找得到。
EnglishEspañolFrançaisDeutsch中文日本語한국어
留得住的逐字稿可以
可以
逐字稿就在錄音旁邊。可以搜尋、拷貝、全螢幕閱讀，或在播放時跟著看。點任何一句，就能重聽那一刻，拿筆記和當時說的話對照。
搜尋逐字稿點一下回放跟隨播放拷貝與全螢幕
100+ 種語言用你說的
用你說的
Phrase 會自動辨識語言，對話中途換語言也跟得上。以下是它能轉成逐字稿的部分語言。
- Afrikaans
- Shqip
- العربية
- Azərbaycan
- Euskara
- Беларуская
- বাংলা
- Bosanski
- Български
- Català
- 中文
- Hrvatski
- Čeština
- Dansk
- Nederlands
- English
- Eesti
- Suomi
- Français
- Galego
- Deutsch
- Ελληνικά
- ગુજરાતી
- עברית
- हिन्दी
- Magyar
- Bahasa Indonesia
- Italiano
- 日本語
- ಕನ್ನಡ
- Қазақ тілі
- 한국어
- Latviešu
- Lietuvių
- Македонски
- Bahasa Melayu
- മലയാളം
- मराठी
- Norsk
- فارسی
- Polski
- Português
- ਪੰਜਾਬੀ
- Română
- Русский
- Српски
- Slovenčina
- Slovenščina
- Español
- Kiswahili
- Svenska
- Tagalog
- தமிழ்
- తెలుగు
- ไทย
- Türkçe
- Українська
- اردو
- Tiếng Việt
- Cymraeg
從一個音檔，到用得上的
把語音
看看怎麼匯出錄音，以及 Phrase 處理時會發生什麼事。
選擇
看看逐字版和整理版差在哪裡，又有哪些一定要保留。
常見問題錄音轉
錄音轉
Phrase 能把哪些聲音變成筆記？
你在 iPhone、iPad、Mac 或 Apple Watch 上用 Phrase 錄的音、你匯入的音訊檔，還有影片。如果是影片，Phrase 會保留原始影片，轉錄其中的聲音。你也可以從 PDF、照片或一頁空白開始寫筆記。
完成的筆記包含什麼？
標題、表情符號、摘要、逐字稿，以及可以編輯的分段內容。原始錄音或影片一直附在筆記裡。
處理到一半失敗怎麼辦？
筆記只會在處理成功後出現。失敗或取消的任務不會留下空白筆記，失敗的任務也可以重試。
支援哪些語言？
Phrase 能把繁體中文等 100+ 種語言的錄音轉成逐字稿，會自動辨識語言，說話的人中途換語言也跟得上。搜尋會找遍每則筆記的內容，就算那個詞夾在中文、日文或韓文句子中間，也找得到。
Apple 裝置上的 Phrase說過的話，
用 iPhone 相機掃描這裡
下載 Phrase
說過的話，
iPhone、iPad 和 Mac 都能免費下載，另有可以錄音的 Apple Watch App。筆記存在你的裝置上，訂閱 Pro 可透過你自己的 iCloud 同步。
免費版可以保有最多 100 則筆記，也能免費把 1 份錄音或檔案整理成筆記。Pro 包含無限筆記、更多次轉換、AI 功能和 iCloud 同步，目前的使用額度以 App 內顯示為準。
用 iPhone 相機掃描這裡 下載 Phrase