Empieza a grabar desde la muñeca cuando arranca una reunión, o guarda una idea antes de que se te escape. En el iPhone, un toque en el centro de control o en la pantalla de bloqueo abre Phrase listo para grabar. Cada grabación se convierte en una nota en la misma biblioteca con búsqueda.
App para Apple WatchControles de un toqueUna sola biblioteca
Dónde tienes Phrase a un toque
Apple Watch
Graba desde la muñeca con un contador de tiempo y una forma de onda en tiempo real. Añade Phrase a la esfera (carátula) del reloj y sigue el progreso de cada grabación.
Centro de control y pantalla de bloqueo
Añade el control Grabar una nota de Phrase. Un toque abre Phrase listo para grabar.
Widgets de la pantalla de inicio
Notas recientes, notas destacadas o tareas pendientes de un vistazo. Toca una para abrirla en Phrase.
En tu Mac
Usa ⇧⌘R o haz clic en grabar en la barra de herramientas. El tiempo transcurrido aparece en el icono de Phrase en el Dock.
Desde la muñeca
Levanta. Toca. Habla.
Phrase en el Apple Watch es una grabadora de verdad: un contador de tiempo en marcha, una forma de onda en tiempo real y un buen botón rojo. Añade Phrase a la esfera del reloj para empezar con un toque. Las grabaciones van a Phrase en tu iPhone, que las convierte en notas completas.
Forma de onda en tiempo realEn la esfera del relojProgreso de un vistazo
La misma nota completa
Grabación rápida. Resultado completo.
Una nota de voz de un minuto grabada en la muñeca recibe el mismo trato que una reunión de una hora: transcripción, resumen y una nota ordenada que puedes editar, con el audio adjunto.
TranscritaResumidaTotalmente editable
Nota desde la muñeca.m4aAudio · 0:58 Procesando
SubidoEnviado de forma segura
TranscritoCon marcas de tiempo
OrganizandoUn resumen y los siguientes pasos
Nota listaSolo aparece si todos los pasos salen bien
Los límites que marca Apple para Inteligencia de audio, y cuándo la solución es una grabación que inicias tú.
Preguntas frecuentes
Grabación rápida: preguntas y respuestas.
¿Puedo grabar desde la muñeca?
Sí. La app de Phrase en el Apple Watch graba con un contador de tiempo y una forma de onda en tiempo real, y muestra el progreso de cada grabación. Las grabaciones van a Phrase en tu iPhone, que las convierte en notas. Añade Phrase a la esfera (carátula) del reloj para empezar con un toque.
¿Cuánto tardo en empezar a grabar?
En el Apple Watch, con un toque: añade Phrase a la esfera del reloj y tócalo para empezar a grabar. En el iPhone, el control Grabar una nota del centro de control o de la pantalla de bloqueo abre Phrase listo para grabar, y otro toque inicia la grabación. En Mac, usa ⇧⌘R.
¿Las grabaciones rápidas se convierten en notas completas?
Sí. Todas las grabaciones reciben el mismo trato: una transcripción, un resumen y una nota ordenada que puedes editar, con el audio original adjunto, en la misma biblioteca con búsqueda.
Phrase para dispositivos Apple
Graba a la velocidad de tus ideas.
Descarga gratis para iPhone, iPad y Mac, con la app para Apple Watch incluida. Todas las grabaciones llegan a la misma biblioteca, que, con Pro, se sincroniza con tu propio iCloud.
Empieza con hasta 100 notas y convierte gratis una grabación o un archivo en nota. Pro añade notas ilimitadas, más conversiones, las funciones de IA y la sincronización con iCloud; la app muestra el uso disponible en cada momento.